江戶風的日式寺院,在東台灣安靜的存在著
撫慰的安定力量,陪著移民村走過歷史的更迭......
花蓮行在這天終於進入尾聲
一掃頭兩天的陰霾,今天是個晴空萬里的好天氣
告別迴瀾之旅前,我們走進「慶修院」
日據時代日本人在花蓮七腳川(現今的吉安),設置「移民指導所」
隨著日本人進駐,日本佛教隨之進入
西元1917年川端滿二在此募建這座真言宗高野派的「吉野布教所」
希望以宗教安定的力量,撫慰移民的思鄉之情
走進慶修院,淨身、心、意的「手水舍」在神社旁等待著民眾洗禮
Ray兼當起義工,嚴肅的將一杓杓的水舀入我們的手中
完成入廟祭拜的第一個儀式
吉安鄉的人文風貌,堪稱為台灣深具代表性的日人移民村
台灣光復後,吉野佈教所改名為「慶修院」
慶修院在經歷日本移民時代的風光,也經歷半個世紀的沉默與殘破
近幾年在官方與民間團體的努力下,經過古蹟的整修與人文精神的重建之後
現今的慶修院為目前台灣保存最完整的真言宗寺院,也是花蓮縣的三級古蹟
經過整修後的慶修院,是一座木欄杆寶形造四角鐵皮屋面的佛寺造型建築
攅尖式屋頂式日式傳統建築的代表,
流露濃厚的江戶風格
寺內供奉主神「鴻海大師空海」、「不動明王」、「毘沙門天王」
主寺前方有一座長形的石碑,這是日本寺廟的基石稱為「百度石」
相傳若心中有任何願望由百度石出發,以順時針方向來回繞寺一百次
心中的祈願將會被神明所聽見
主寺的另一側,一尊石人像刻意被矗立在石塊上
此尊石像是真言宗的創始人-空海
圓寂後尊為「弘法大師」
沿著主寺前石板小徑上的石燈籠走,盡處有一座七言的石碑「光明真言百萬遍」
聽說以前的人生病了,會到此膜拜、繞行這座石碑祈求神明去除病厄
作法只要雙手合十,跟著手持念珠的住持或布教師
口念「南無大師遍照金剛」並繞行石碑108遍,據說病人往往痊癒
在慶修院的後頭,長長的走廊內排列著八十八尊石佛
石佛在木造屋簷下遮風避雨
據說川端滿二曾遵循真言宗開山祖師-空海大師的遺規,
行遍日本四國島上八十八所寺院,請回八十八尊石佛,
讓信徒能就近參拜免除奔波之苦
弘海大師遊遍四國各地布教,並開創了八十八處靈場
他行腳布教的足跡為後世所跟隨,
日本的虔誠信徒,以能參拜八十八所靈場為最大願望
在這人生的重要儀式中,日本人稱之為「四國八十八靈場遍路」
在傳統佛教裡,信徒深信以步行求教的過程中,能換取心靈的平靜
存在生命裡的八十八種世俗煩惱也將雖之煙硝雲散
要親自走遍這八十八所寺廟不是件簡單之事,
對於身處異鄉的日本人而言更是不易,
佈道所在當時從四國境內各靈場請回一尊佛像,
讓異鄉人不需長途跋涉也能完成心願
慶修院的日式庭院風格,更添寺廟的幽靜風情
假日的慶修院已是花蓮的著名景點之一,
加上當天有活動的舉辦,人聲雜沓讓慶修院少了寺廟專屬的靜謐
日本的寺廟風景,沒有刻意的富麗堂皇與香火氤氳
卻仍保有寺廟莊嚴的氛圍
慶修院的最角落一處木造屋頂磚牆,是遊嬉諾文化工坊
販售著明信片、祈福板與文創紀念品
慶修院特殊的時空背景讓紀念品與裝飾品帶有濃濃的日本味
文化工坊販售處外的木簷,掛著一串串的風鈴
秋風搖曳的腳步撞擊著玻璃發出清脆的聲音,煞是悅耳
在石佛的一側,設立漂流木造形的『護摩木』懸掛支架
『護摩木』也就是『祈福板』,是真言宗求神祈福的方法之一
信眾可在祈福板上寫下自己的心願與祝福之語,
將之繫在佛堂前,可獲得眾神日夜護佑
據說每年歲末,慶修院會請日本真言宗高僧來台,舉行『火供護摩』法會,
寺方會把一年累積的所有護摩木與薪柴、松葉等一起燒掉,
象徵心想事成,諸事平安
來到慶修院當然也跟著入境隨俗,
奇異筆在木板上的字跡難以控制,怎麼看都不像是自己的筆跡
祈求不外乎幸福、平安、財運與事業
別笑我貪心,世俗之人都有這些慾望的
慶修院的中庭有一個與四國地形相仿的水池
這可是象徵著慶修院的由來
能避開假日來訪慶修寺,不僅身心靈更能沉澱
也能在日式廟宇間的禪風中捕抓住不少的好照片
慶修院
地址:花蓮縣吉安鄉吉安村中興路345號之1
開放時間:08:00~12:00;13:30~17:00
周一休館

推1 這裡好有日式風喔 真的很感謝官方和民間的努力幫忙 讓我們現在有如此美麗的三級古蹟可以到訪
對啊~不僅保存了古蹟也讓民眾多了一個地方走訪^^
喵喵推+2 不說這裡是花蓮 真的會以為是在日本的神社參拜耶 ^^
對啊~很有日本味道呢^^
女王推 這邊很肅穆莊嚴 也很美麗
對啊~
小鼻子♥推推 這裡好特別喔,很像日本耶! 立刻收藏起來 (笑)
慶修院算是花蓮的新興景點呢^^
小涼推^^ 誰說一定要出國 台灣還有許多地方都好美 值得推薦給大家去呢
對啊~台灣有很多很美的景點我都沒去過說^^
這邊真的超像日本拉 超有日本味~
是啊~
KK推~ 這濃濃日式風格的日本禪寺,我一直很想去造訪, 無奈住在台北的我,覺得花蓮實在有些遙遠, 只好先看您的blog過過乾癮了呢!!
呵呵~不會啦 其實搭太魯閣號遊花蓮也是不錯的選擇呢^^
推 這裡很棒呢 我之前去花蓮怎沒搜尋到這景點勒 = = 下次去花蓮要來這裡逛逛呢 ^_^
慶休院在我的口袋裡放了很久說^^
好清雅的寺廟 果然完全日式的風格 保存的真好耶 放假去走走一定很不錯 推+1
雖然至今沒去過日本 不過過過乾癮也好囉^^
abby推~ 這裡真的很有日式的感覺 超好拍照的地方 abby也很喜歡這裡呢^^
這裡真的很好拍呢^^
推+1 唉...唉...唉...小珊珊過年又與這兒“擦身而過”....(淚奔) 這兒拍照真的超有fu哪~不用飛去日本就有置身於日本的錯覺哩!
呵呵~為什麼小珊珊的旅程總是緊湊極了^^ 沒關係總有一天去得成的
推 不說,真的會以為身在日本呢!
對啊~
推14~~ 好寧靜的修道院 來這裡心寧都跟著沉澱了^^
對啊~讓人很寧靜的地方呢^^
推 很日本的地方耶 我好想去花蓮玩喔~:D
花蓮真的很好玩呢^^
推 下次也要來走走 好幽靜 很撫慰人心 有日本神社的風格 ^^
對啊~很棒的地方^^
這裡的每個景看起來都像身在日本耶 推
對啊~
推17! 這景點好棒! 我發現這天是父子裝〜Ray麻怎麼沒有一起穿條紋上衣??
哈~我沒有短袖條紋的上衣啦^^
真不敢相信這裡是台灣 好像日本的廟宇唷! 好美!
對啊~不用飛出去也可以看到日本廟宇喔^^
推...不用到日本就可以享受日式風情...真棒呢...
是啊~省了機票錢^^
這兒的日本庭園之美, 讓人心情似乎立刻就能沈靜下來呢. 在這裡照相, 好像人就在日本.
呵呵~省了機票錢囉^^
這邊真的好棒說~ 我好喜歡!!
是啊~我也喜歡呢^^
推 這裡超有日本風味的 我很想去花蓮玩,但是好遠 XDDDD
但是花蓮的美值得走一遭呢^^
NA推 這裡好日式喔 而且超好拍照的
對啊^^
推23 很日式氛圍的慶修院 總覺得很像去到日本 有機會我會想趁人少的時候再去悠閒的逛一次
我也喜歡人少的時候逛這種地方呢^^
花蓮還有這樣的地方阿 好有日本味喔 微樂莉推
對啊~很美吧^^
台灣購物 包包手錶皮帶名筆 各式品牌 應有盡有 http://tw88888.wdwd.com 所有商品貨到付款 免運費 3~6天到貨 節假日除外 七天非人為損壞 如有質量問題可換貨 手錶保固一年
服務項目/適用對象:徵信社、業務監控、跟蹤蒐證、外遇抓姦、愛車防偷,小孩防走失! 注意事項:請先來電了解詳細功能與使用、安裝方式,我們會詳細為您解說 。 本公司已取得國家通訊傳播委員會核發之審驗合格執照 認證編號為【CCAK13DG0020T0】 敬請認明電信合格證號之電子產品 可保障您的使用權益! 全台功能最頂尖的GPS定位追蹤器,專人說明、安裝服務! 歡迎來電24小時免費專線:0800-555-593
史努比推 這不說簡直是以為在日本耶 好有味道的地方 列為下次去花蓮的必遊地 謝謝Ray媽的分享
慶休院真的是來花蓮必走的景點呢^^
RAY媽晚上好 ^^ 慶修院的日式神社風格, 是讓人不出國,就能享有的日本風情, 下次去花蓮,我也打算到這一遊呢:) 推推
這麼很美很寧靜 算是花蓮的新興景點吧^^
*****
*****
推27 慶修院內跟日本神舍莊嚴氣息,這裡真的很美(^O^)
對啊~真的很美呢^^
這邊真的是花蓮超級有名的景點 ...... 我和我家老爺談到RAY麻介紹的花蓮小吃、景點 沒想到他已經品嚐過美食 有些景點他也去過了......真是讓我羨慕阿
呵呵~看來妳們家老爺算是很融入花蓮人的生活呢! 有機會妳們一家四口該一同去這些景點美食走一遭呢^^
這裡好美好有味道 也是我有機會去花蓮一定要去的地方!!! 倒數第四張Ray麻好美喔^^ 推
慶修院真的是來花蓮不能錯過的景點說 呵呵~聽到皮麻的讚美讓我害羞了^^
桃桃推~ 慶修院很漂亮 話說RAY一家去慶修院的那天,天氣也太好了吧
我們去花蓮三天~只有第三天是好天氣說>"<
%%RNDCHINESE 如果您要做美瞳隱眼的話, 不妨找我好啦, 我們都是韓國工廠正品美瞳廠商直銷, 您成了我們的美瞳代理,就可以免做人家的下線, 而直接批發給大盤商,中盤商,店鋪,享受一手貨源啦。 我們全部採用貨到付款方式,收到貨再付錢,您不用再擔心被騙。 本公司出産的系列,全部都是日韓官方正品, 官方防僞可查。 產品價格在70~400之間,MIMO鑽石甜心最低150起。 快倉到貨時間3-5天,慢倉到貨7-10天。 獲取更多優惠報價單請聯系美瞳批發商 同時,向台灣地區招募代理商。 而且我們有獨立的官網商城系統,積分返利,優惠活動~ 正品美瞳,日韓正品美瞳,美瞳批發商,美瞳代理,貨到付款,一副起批 美瞳商城,大眼美瞳,彩色隱形眼鏡,美瞳廠商,韓國正品。 即時通 :naerlee@yahoo.com 騰訊QQ :1773093550 MSN:naerlee@hotmail.com LINE:naerlee Facebook專業網址:奈兒美瞳專賣 nnwl30j2586u1
+1 這裡真的很漂亮,上回我們去時都沒有辦任何活動有點可惜
可是人太多也覺得吵呢^^
推+31 這裡到現在我都還沒來過 下次一定要來啦 ^^
來花蓮真的不能錯過這裡呢^^
推32 很不一樣的花蓮就好像置身在日本~~好棒唷
對啊~